La Secretaria de Postgrado, Investigación y Extensión al Medio, Mag. Eugenia María Villagran informa a docentes e investigadores que se encuentra abierta la convocatoria al Programa de Mobilidad PREFALC hasta el 26 de Abril de 2019.

Programa  Regional Francia-América  latina-Caribe (PREFALC), es el resultado del trabajo conjunto del Ministerio Franceses de Educación Superior, Investigación e Innovación(MESRI) y el Ministerio de Educación Asuntos Exteriores (MEAE), la Fundación de la Casa de las Ciencias del Hombre. 

Los docentes e investigadores ineteresados en aplicar al programa pueden consultar BASES Y CONDICIONES EN ESPAÑOL

PROGRAMA PREFALC

Cierre de la convocatoria: 26 de abril de 2019.
Anuncio de proyectos seleccionados: junio 2019.
Inicio de proyectos: septiembre de 2019.

Un sistema de cooperación universitaria destinado a desarrollar intercambios y la oferta de formación entre instituciones de educación superior francesas, latinoamericanas y / o caribeñas con co-financiamiento que apoya la movilidad de docentes e investigadores para la realización de seminarios y módulos de capacitación a nivel de maestría, claramente integrado en maestrías de  Francia, América Latina y el Caribe y dando acceso a créditos certificados por horas (ECTS) o un reconocimiento de periodos de estudio a proyectos de 2 años de duración con una co-financiación de hasta € 25,000 y hasta el 40% del presupuesto total de un proyecto.

CRITERIOS DE ELEGIBILIDAD

Un proyecto debe incluir al menos 3 instituciones de educación superior: 1 francés y 2 latinoamericanas o caribeñas de diferentes países;

Debería contribuir a la circulación de los profesores de francés en América Latina, así como a la movilidad de los profesores de América Latina y el Caribe en América Latina y Francia;

Debe resaltar los módulos o seminarios (número de horas a realizar de acuerdo con la nomenclatura ECTS y los temas a tratar) que se integrarán en el modelo maestro del socio francés, latinoamericano o caribeño, para poder realizar Las respectivas aportaciones en cuanto a contenidos y metodologías. Los socios deben indicar la especificidad de este módulo en cualquier medio de comunicación multimedia  utilizado para promover a su maestro;
Debe incluir obligatoriamente la cofinanciación de instituciones francesas y latinoamericanas / caribeñas.

El PREFALC puede financiar, por su parte, hasta 25 000 € y dentro del límite del 40% del presupuesto total; Se prestará especial atención a los proyectos que crean nuevas colaboraciones o crean nuevas redes académicas regionales;

El proyecto debe ser presentado por la institución francesa y este último debe coordinar el proyecto a través de:

Un Director de Proyecto en la institución que desarrolla el contenido y asegura la coordinación científica y la evaluación de las tareas docentes (Importante: puede coordinar solo un proyecto PREFALC a la vez) un funcionario administrativo de la Oficina de Relaciones Internacionales que garantiza la presentación del archivo de solicitud, así como el seguimiento administrativo, financiero y contable del proyecto en relación con el equipo de PREFALC en el FMSH.

IMPORTANTE:

- El administrador del proyecto en tándem - a cargo de la Oficina de IR es esencial para el buen funcionamiento del proyecto. Es imperativo asegurar que la colaboración entre estos dos actores sea posible antes de proponer la aplicación.

- Un director de proyecto también debe ser designado para una de las 2 instituciones asociadas en América Latina / Caribe.
Costos elegibles PREFALC proporciona, sobre todo, apoyo para la movilidad de docentes e investigadores como parte de sus tareas docentes.  Está destinado a cofinanciar los viajes de docentes e investigadores de instituciones de educación superior de Francia, América Latina y el Caribe, así como una parte de los costos de subsistencia relacionados como parte de una maestría de PREFALC.

Son elegibles para la subvención PREFALC (hasta 25 000 € y hasta el 40% del presupuesto total):

Pasajes de avión baratos para los siguientes vuelos:

Francia => América Latina / Caribe;
Latinoamérica / Caribe => Francia;
América Latina / Caribe => América Latina / Caribe
Gastos de estancia excepto alojamiento, hasta 50 euros / día / persona como máximo para todo lo relacionado con los gastos de boca, visados y desplazamientos diversos.

Estos costos pueden reembolsarse al precio fijo, con la prueba de la orden de la misión, o el real, en la presentación de las facturas.

Los siguientes costos no son elegibles para la subvención PREFALC (que, por lo tanto, deberá ser sufragada por las instituciones francesas y latinoamericanas / caribeñas): Gastos de personal y sueldos; Gastos de capital;

Posibles comisiones de gestión de la institución de apoyo o la institución asociada (por ejemplo, tasas de registro); Hospedaje de profesores / investigadores franceses y latinoamericanos / caribeños en misión.

Costos a ser cofinanciados por instituciones francesas y latinoamericanas / caribeñas como cofinanciamiento (lista no exhaustiva):

Pasaje de avión de los profesores-investigadores en misión;
Costos de la vida y alojamiento de docentes e investigadores en misión;
Organización logística de módulos / seminarios de formación;
Soporte lingüístico (traducciones) y apoyo secretarial;
Organización de conferencias / simposios / eventos particulares;

Visitas al sitio;

Material didáctico específico (folletos, carteles informativos).
Importante: una asignación de enseñanza corresponde a una carga del curso de 15 a 20 horas como mínimo y en ningún caso puede ser objeto de una compensación para el empleado.

TÉRMINOS ADMINISTRATIVOS Y FINANCIEROS.

Cada proyecto seleccionado es objeto de un acuerdo de financiamiento entre la institución francesa que lleva el proyecto y el FMSH, que mostrará claramente la cofinanciación de los socios en el archivo de solicitud.

LA SUBVENCIÓN CONCEDIDA SE ABONARÁ EN DOS ETAPAS:

70% del monto total de la subvención, pagado en el momento de la firma del acuerdo;
 el saldo del 30% pagado al final de los 2 años del proyecto en la justificación de todos los gastos atribuibles a la subvención PREFALC.

La institución coordinadora francesa del proyecto se comprometerá a enviar a la FMSH:

Un informe técnico al final del primer año del proyecto;

Un informe técnico y financiero al final del segundo año y a más tardar 3 meses después del  final del proyecto.

Estos informes serán evaluados por el Comité Científico y de Orientación compuesto por representantes de MESRI y MEAE, así como por los departamentos de contabilidad de la FMSH, y se transmitirán a los puestos diplomáticos de MEAE y las delegaciones de cooperación regional para América del Norte. Sur (RDC) y América Central (IFAC).

COMO APLICAR

Las solicitudes deben enviarse antes del 26 de abril de 2019, bajo la supervisión del Director de la Escuela y enviarse a través del Director de la Oficina de Relaciones Internacionales en colaboración con el Gerente del Proyecto.

Para hacer esto:

1. Vaya a la plataforma http://projets.msh-paris.fr en el área "Área de trabajo del proyecto";
2. Crear una cuenta para obtener los identificadores;
3. Rellene el perfil "Información de contacto del gerente de proyecto" y luego;
4. Haga clic en "Crear un proyecto", seleccione la llamada PREFALC 2019 y complete la sección.  

En la pestaña "Documentos", en la parte inferior, descargue como un único documento electrónico en formato .zip el archivo de la aplicación que estará compuesto por los siguientes documentos:

El formulario de solicitud completado: [enlace al formulario]

El presupuesto estimado debidamente completado:  

Una carta de compromiso firmada por cada uno de los representantes de las instituciones socias del proyecto; Un acuerdo marco de cooperación firmado por todos los socios del proyecto o una enmienda a un acuerdo marco de cooperación preexistente;

5. Complete las secciones "Crear un coordinador" y "Crear un miembro" (los diferentes socios del proyecto);

6. Guarde la aplicación sin enviarla para volver más tarde o enviarla definitivamente.

Para cualquier información sobre la plataforma, o en caso de dificultad para usarla, contacte a: Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo..

CRITERIOS PARA LA SELECCIÓN DE PROYECTOS

El comité de selección prestará especial atención a lo siguiente:

La calidad y relevancia del programa educativo.
La naturaleza innovadora del proyecto;
La competencia y complementariedad de los equipos socios.
El interés del proyecto por Francia y los países interesados;
Los resultados esperados y las perspectivas de cooperación entre las instituciones al final del proyecto;
El presupuesto y la viabilidad de las acciones con respecto a estas últimas;
La relevancia del proyecto en relación con el número de alumnos afectados.

TAMBIÉN SE DARÁ ESPECIAL INTERÉS A LOS PROYECTOS:

Especificar cómo mantener las acciones realizadas y apuntar a un mejor vínculo con los programas de cooperación bilateral (FITEC, ECOS, COFECUB), regional (STIC y MATH AmSud) o europeo (Erasmus +);

Aclarando el vínculo entre la capacitación / investigación y la participación en el desarrollo de un grupo de futuros estudiantes de doctorado en instituciones asociadas en América Latina y el Caribe;

Promover el establecimiento de un sistema de transferencia de créditos o la implementación de un proyecto de capacitación de doble diploma. Creación de nuevas colaboraciones o redes académicas regionales.
 
Los resultados serán anunciados en junio de  2019.

Para más información, póngase en contacto con:

Pierre-Antoine LEGRIX
FMSH - Gerente de Proyecto
Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.
+33 1 40 48 64 94
54, boulevard Raspail
75006 paris

 

Informó: Mgs. Eugenia María Villagran

Secretaria de Postgrado, Investigación y Extensión al Medio

FACULTAD DE CIENCIAS DE LA SALUD

Universidad Nacional de Salta

Web: fsalud.unsa.edu.ar/postgrado

Tel: 4255334